Christmas Is a Time of Food and Fun

European Traveler has gathered Christmas holiday recipes from around Europe, and we present them here in a special tribute to the countries from which they come. You’ll find a variety of tasty foods in these selections, from desserts and breads to main dishes, to cookies and candies. As December progresses, we plan to add more, so stay tuned!

Please note that some of the recipes are in metric measurements and may need to be converted.

Bon Appetit!

AUSTRIA

VIENNESE VANILLA CRESCENTS (VANILLEKIPFERL)

Eva Draxler / Vienna Tourist Board

INGREDIENTS
1 1/2 sticks (6 ounces) unsalted butter
2/3 cup finely ground nuts (almonds or hazelnuts)
1/2 cup confectioner’s sugar
2 egg yolks
1 1/2 cups all purpose flour
dash of salt

PREPARATION
Knead all ingredients together quickly – keep them cool. Cool in refrigerator for several hours. When forming crescents, take out only the amount of dough you are working with. Form into large, sausage-like rolls with a diameter of about 2 inches. Cut thin slices and quickly roll each of them in the palms of your hands, thus forming small crescents. Place on greased cookie sheet. Bake at 325 degrees Fahrenheit for about 20 minutes. Let cool for no more than five minutes. While still warm, roll in vanilla sugar.

THE AZORES

HOTEL MARINA ATLANTICO
THE AZORES

Courtesy Monica Bensaude Fernandes/Bensaude Turismo

COD “COM TODOS” STYLE

INGREDIENTS
2 cod steaks
300 grs of cooked chickpeas
1 Portuguese cabbage
200 grs carrots chopped in thin circles
2 dls extra virgin olive oil
30 grs fresh coriander
1 salted pickled red pepper cut length wise
6 dry garlic cloves
200 grs crumbed corn bread
100 ml cream
Salt and white pepper
PREPARATION
Boil cod for 5 minutes. Remove skin and bones. Grate chickpeas in a tasse-vite. Add cream and season with salt and pepper. Blanch cabbage, drain and sauté in olive oil and garlic.
Sauté carrots in olive oil and garlic.
PLATE PRESENTATION
Using a rim, first layer chickpeas, and then carrots. On top, place cod, broken apart. Cover it with sautéed cabbage and lastly, the crumbed corn bread. Give it a little color by briefly placing in a very hot oven. Decorate with olive oil and fresh coriander.

DUCK BREAST WITH ORANGE AND DRIED FRUITS
INGREDIENTS
2 boneless duck breasts
300 grs red cabbage, julienned
4 oranges
300 grs potatoes, cut in extra fine rounds (chip style)
50 grs crushed walnuts
50 grs crushed pine nuts
50 grs S.Jorge cheese sliced thin
½ cup Brandy
Salt and white pepper
2 tablespoons balsamic vinegar
10 grs sugar
PREPARATION
Sauté duck in high heat for 5 minutes. Season with salt and pepper. Zest the orange. Set aside. Juice the oranges and add it to pan. Let it reduce and set aside the sauce. Bake potatoes in a fan format with the thinly sliced cheese on top. Sauté cabbage with a little olive oil. Add balsamic vinegar, sugar and dried fruit.
PLATE PRESENTATION
At the top, place the fanned potatoes. In the center, place red cabbage and beneath position the laminated duck. Cover with sauce and orange zest.

VEAL LOIN VERDELHO
INGREDIENTS
400 grs veal loin
300 grs potatoes
400 grs carrots
Verdelho wine from Pico Island
Onions
Leeks
Salt and pepper (local, if possible)
PREPARATION
Season veal with salt and pepper. Blush or sauté loin in high heat for 5 minutes. Remove veal, add onions and leeks and brown. Add red wine and let it reduce. Season and sift sauce. Grate carrots and sauté in a little olive oil. Bake potatoes, which have been previously stuffed with a bay leaf and bacon, in alternating cuts.
PLATE PRESENTATION
Place carrots at the center, potatoes in the back, veal in the front of plate, and cover with sauce.

GERMANY

MULLED WINE
(GLUHWEIN)
Victoria Keefe Larson/German National Tourist Office

Perfect for those dark and cold winter evenings.

INGREDIENTS:
2 bottles red wine
1 cup sugar
3 cups water
1 lemon, sliced
20 whole cloves
6 to 8 cinnamon sticks
1 orange, sliced for garnish

PREPARATION:
Mix water, lemon and spices and simmer for an hour. Strain. Heat but do not boil the red wine. Add wine to hot water mixture. Ladle into cups and serve with half a slice of orange.

HUNGARY

Dios es Makos beigli
Poppy seed and nut rolls (bagels)

From Culinary Hungary/courtesy Elvira Vida/Hungarian National Tourist Office

Makes 4 rolls; the filling ingredients are calculated for 2 rolls respectively.

INGREDIENTS
For the dough:
1 cup sugar
1/2 cup/120 ml milk
1 cake/15 g compressed yeast
1/2 cup/5O g confectioner’s sugar
3 1/4 cup/500 g flour
6 1/2 tbsp/100 g butter
6 1/2 tbsp/100 g lard
2 eggs
1 tsp grated lemon zest
pinch of salt

For the nut filling:
Scant 1/2 cup/100 ml milk
1OO g superfine sugar
1 envelope of vanilla sugar
1/2 tsp grated lemon zest
3 tbsp/30 g raisins
Pinch of cinnamon
3 cups/250 g ground nuts
3-4 tsp honey (or 1-2 apples or 2-3 tsp apricot jam)

For the poppy seed filling:
Scant 1/2 cup/lOO ml milk
1 1/4 cups/250 g confectioners sugar
1 sachet of vanilla sugar
1 2/3 cups/250 g ground poppy seeds
3 tbsp/30 g raisins
1 tsp grated lemon zest
4 tbsp honey

Other:
Butter or lard for the baking sheet
1 egg yolk for glazing

PREPARATION:
Dissolve the sugar in the lukewarm milk, then add the yeast. Mix the remaining dough ingredients wilh the yeast mixture and knead thoroughly. Cover the dough with a dish towel and leave to rise for about 30 minutes.

To make the nut filling, put the milk in a pan with the sugar and vanilla sugar and bring to a boil. Add the lemon zest, raisins, cinnamon, nuts, and honey (or peeled, grated apples or apricot jam).

For the poppy seed filling, mix the milk with the confectioners’ sugar and vanilla sugar. Bring to a boil and add the poppy seeds and raisins. Simmer for a few minutes, stirring constantly, then remove from the heat and stir in the lemon zest and honey.

Divide the dough into four and roll out each piece into a rectangle measuring about 12 x 14 inches/30 x 35 cm. Spread the dough with the nut or poppy seed filling and roll up lengthwise, ensuring that the rolls remain firm. Grease a baking sheet and carefully transfer the rolls onto the sheet and brush with egg yolk.

Bake in a preheated (medium) oven until golden brown. Only remove from the oven when completely cool. If kept covered and stored in a cool, dry place the bagel will stay fresh for a long time. Do not slice until just before serving, arranging the slices like roof tiles on a plate, and sprinkle with confectioners’ sugar.

PORTUGAL

REBANADAS CASA OS MOINHOS

INGREDIENTS

16 egg yolks
500 g sugar
1 kg Portuguese white bread
Cinnamon
Lemon

PREPARATION
Mix the eggs with 16 tablespoons sugar until it is a thick mix — make a thin syrup out of the rest of the sugar. Use one glass of water for this, then slice the bread, — after letting it sit for one day. Dip the slices into the syrup, drain, and dip in the egg yolk mix. Gently pan sear on a medium stove top, and sprinkle with cinnamon and lemon zest.

SPAIN

ROSCON DE REYES
(Holiday Bread)

This recipe is from The Foods and Wines of Spain by Penelope Casas
Courtesy Patricia Wood Winn/Tourist Office of Spain

No holiday is more eagerly awaited in Spain than El Dia de los Reyes Magos-the Day of the Three Kings (Epiphany) on January 6. On this date every year, so the legend goes, the Three Wise Men journey to Spain on camels, bearing gifts for all Spanish children. They use ladders to gain access to city apartments aud leave presents in the children’s shoes, which have been carefully laid out the night before, along with fodder for the hungry camels. Kids who have not been good during the year fear the worst: that the kings will fill their shoes with black coal instead of toys.

Rascon de Reyes is baked and eaten only at this time of year. It is a delicious sweetened bread, coated with sugar and candied fruits, and it always contains a surprise-either a coin or a small ceramic figurine, which is to bring luck for the year to the fortunate person who finds it in his piece of bread.

Makes 1 large bread ring

INGREDIENTS
1 package dry yeast
3/4 cup warm water
1 tablespoon orange flower water (often found in Italian food shops. If unavailable, substitute strong tea)
1/2 teaspoon grated lemon rind 6 cloves
1/4 pound butter
1 tablespoon lard or vegetable shortening
1/2 cup sugar
1/2 teaspoon salt
2 eggs
1 tablespoon brandy, preferably Spanish brandy, or Cognac
1/2 cup milk, scalded and cooled
5 cups unbleached, all-purpose flour
Candied fruit slices (orange, lemon, etc.)
1 egg, lightly beaten
1 1/2 tablespoons sugar, preferably coarse, for sprinkling

PREPARATION
Dissolve the yeast in 1/4 cup of the warm water. Simmer the remaining 1/2 cup of warm water with the orange flower water, lemon rind, and cloves for 10 minutes, covered. Cool. Discard the cloves. Cream the butter, lard, the sugar, and the salt. Beat in the 2 eggs, then add the brandy, milk, the water-and-lemon mixture, and the softened yeast. Gradually mix in the flour with a wooden spoon until a soft and slightly sticky dough is obtained. Knead on a floured working surface, adding more flour as needed, about 5 minutes, until smooth and elastic. Place the dough in a large oiled bowl, turn to coat with the oil, cover with a towel, and place in a warm spot, such as an unlit oven, to double in size, about 2 hours. Punch down and knead again 5 minutes. Insert a good luck coin – perhaps a silver dollar or half-dollar – or some other appropriate object, such as a cute miniature ceramic animal.

Shape the dough into a large ring, pinching the ends to seal. Place on a lightly greased cookie sheet. Decorate with the fruit slices, pushing them slightly into the dough. Let the ring rise in a warm spot about 1 hour, or until double in size. Brush with the egg, which has been mixed with a teaspoon of water, sprinkle with sugar, and bake in a 350° F oven 35-40 minutes, or until a deep golden brown.

A Culinary Tour in Germany: Stalking White Asparagus in Baden-Wuerttemberg

In Germany, the arrival of asparagus, or Spargel, is an eagerly anticipated sign of spring.

Baden-Wuerttemberg is Germany’s third largest state and home to the famed Black Forest, the premier spa town Baden-Baden, Cuckoo clocks, and one of the most productive asparagus regions in Germany. Located in southern Germany and west of Bavaria, Baden-Wuerttemberg also borders France in the west and Switzerland and the Alps in the south.

In Germany, the arrival of asparagus, or Spargel, is an eagerly anticipated sign of spring. During the season, which lasts from April until mid-June, almost every eatery in Germany, from the tiniest Brauhaus to the most elegant restaurant offers a Spargelkarte, a special asparagus menu, in addition to their regular menu.

Although there are variations depending on the region, most have the same staples: asparagus with butter or hollandais; with cooked potatoes; and asparagus with salmon or ham. You can also choose between a serving of one pound or a half pound of asparagus; some restaurants even offer an all-you-can-eat feast. In Baden-Wuerttemberg a regional speciality awaits the hungry guest: Black Forest ham, a spiced and smoked version of ham.

Baden-Wuerttemberg has established an “Asparagus Road” which winds through some of the most famous asparagus producing towns in the region, including Schwetzingen, Reilingen, Karlsruhe and Rastatt. Along with asparagus farms, visitors can delight in various asparagus festivals and enjoy local asparagus dishes found along this scenic route. In fact, the sandy soil around Schwetzingen in Baden-Wuertemberg is ideal for growing asparagus, and it has helped this area become famous for its excellent quality of asparagus.

Once a year during the asparagus season Schwetzingen devotes an entire day to the “royal vegetable.” On “Asparagus Saturday” (May 3) a plethora of food stalls tempt visitors with asparagus-based delicacies, while dancing and music keep visitors entertained. The day just wouldn’t be the same without its asparagus peeling competition, and every year the program includes the crowning of the asparagus king. (www.schwetzingen.de – German only)

The Pfaelzer Forest in Baden-Wuerttemberg’s northwest corner is famous for its asparagus production and the spring festival celebrating this. In Buechenau the asparagus season is celebrated with creative and traditional asparagus treats, presented by local and international exhibitors from May 31 to June 2. (www.harmonie-buechenau.de – German only)

Europe’s largest asparagus festival however is held in Bruchsal, near Stuttgart, which lies on the Upper Rhine plain. Local and international vendors offer visitors a tasty delight from May 16 – 18. Visitors can also admire the baroque palace of Bruchsal with its magnificent Balthasar Neumann staircase. (www.germany-tourism.de)

Along with the tasty asparagus dishes goes another specialty of Baden-Wuerttemberg: the famous wines of the region. Mostly known for its red wines, the variety in Baden-Wuerttemberg ranges from the famous reds including “Trollinger” and “Spätburgunder” to white wines such as “Riesling.” The main production area is along the Neckar river between Stuttgart and Heilbronn. More wine is consumed in this region than anywhere else in Germany–actually twice as much! The grape varieties of the red wine Trollinger, Schwarzriesling and Lemberger are well-known even beyond Baden-Wuerttemberg’s borders and have received various international awards.

For more information also visit: www.tourismus-bw.co.uk

Stretching Your Dollar in Italy

Dine at the local bar

By Kristi Nelson Cohen

Rising exchange rates don’t have to put you in the red when traveling in Italy. With record high Euro exchange rates, travelers can stretch their dollar when dining by trying some new dining options.

Eating is a pure pleasure for Italians and visiting guests. Italians take their meals very seriously and a full 3-5 course dinner in a fancy ristaurante can eat into a travel budget quickly. In order to stretch a budget, try these simple tips.

Breakfast is often included in a hotel’s room package. If it is not, follow the locals to a neighborhood bar for your morning coffee and pastry. A bar in Italy is not a place to consume alcohol and dance the night away. They are fancy little candy box establishments, found on nearly every corner. Italian bars are the place where patrons socialize over their morning coffee (sometimes several times each morning), return for a light lunch, and arrive again in the evening for an apertivo or cocktail before dinner.

Bars in busier cities, especially those in tourist areas, traditionally charge one price to stand at the counter (al banco) or a higher price to sit at one of their café-style tables (al tavolo). If you want to sit and enjoy the view, then the price is usually worth it. A coffee that might cost 1.50 Euro at the counter could cost twice as much to sit at a table. During the late morning/afternoon and evening hours, service at a table traditionally includes some salty snacks like potato chips or nuts, even olives, with your beverage.

If you choose to stand at the counter, patrons traditionally pay the cashier, and then present their receipt to the barista who will complete the coffee order.

Most bars have a tasty selection of pizza and panini.

ITALIAN COFFEE
Italians consume a variety of coffee drinks throughout the day. Most will start the day with a cappuccino which is a shot of espresso served in a large cup with steamed milk and topped with frothy milk foam. Most Italians will not drink cappuccino after mid morning but switch to other coffee drinks. Of course, they’re happy to accommodate tourist requests for cappuccino at any time of the day.

Later in the morning, and throughout the day and into the evening, Italians consume what they call caffe which is espresso, or a small cup of very strong coffee topped with a delicious caramel colored foam called crema. This coffee is rich and strong, and usually sweetened with sugar. Espresso is the basis for most Italian coffee drinks.

If you want a weaker version of coffee that resembles what Americans drink, order a caffe Americano which is a shot of espresso with steamed hot water in a larger cup. This is also called caffe lungo.

If you want to be more adventurous, order a caffe corretto which is espresso corrected with a shot of liquor like grappa, cognac or flavored liquor. Nothing warms your heart faster or settles a full stomach.

EATING AT BARS
Besides serving fantastic coffee throughout the day, an Italian bar usually offers a selection of sandwiches called pannini. These can make an affordable option for lunch or dinner. Some bars also offer a limited selection of pre-made one dish meals, like pasta or vegetables. These establishments are referred to as tavolo caldo. A simple one-course meal with a mineral water aqua minerale or a house wine (vino della casa) is an exceptional value for the traveler.

APERTIVO AND ANTIPASTO FOR DINNER
Italians traditionally dine relatively late (8-9 p.m.) for dinner. After a long day of touring, visitors might opt for a lighter, less expensive option for dinner. Many of the local bars offer light snacks to entice cocktail business. Some wine bars also offer a variety of little sandwiches, potato croquettes and grilled vegetables either complementary or for a very reasonable price.

In Venice in particular, this selection of snacks is referred to as Cichetti. Combined with a spritz (cocktail made from Campari and Prosecco) or a great glass of local wine, these light snacks can make for a satisfying dinner.

Each region of Italy offers regional food fares, typical for that area. The Cichetti in Venice may include such items as marinated sardines, Bacala which is a salt fish cod spread for bread or polenta and deep friend calamari. Antipasto offerings in Tuscany may be a selection of salamis, cheeses and olives.

In Rome, the antipasto might be crusty bread with tomato, herb and olive oil topping called Buschetta or a sampling of small slices of freshly-made pizza.

Whatever, the region, the food is delicious, fresh and attractively prepared. Even the simple selections from a bar will satisfy your hunger and your quest for a delicious yet affordable meal.

Chocolate Cravings

By Sharon Hudgins
Photos by the author

Crave chocolate? Do you salivate when someone utters those sweet syllables? Whether you call it chocolate (Spanish, Portuguese), xocolata (Catalan), chocolat (French), chocola (Dutch), Schokolade (German), Schoggi (Swiss-German), cioccolato (Italian), choklad (Swedish), sjokolade (Norwegian), czekolada (Polish), suklaa (Finnish) or okolaad (Estonian), it’s all the same: delicious!

As a woman at a Swiss chocolate factory told me, “You don’t need to know any other languages to talk about chocolate. Chocolate speaks for itself!”

FROM BEAN TO BAR
The Olmecs, Mayans, and Aztecs were enjoying chocolate as a drink for centuries before Christopher Columbus bumped into the Western Hemishphere on his way to the spice-producing lands of the East. Both Columbus and Hernán Cortés are credited with bringing cacao beans (from which chocolate is made) back to Spain in the early 1500s, where the Spanish eventually figured out that the bitter beverage of Central America tasted a lot better with sugar, vanilla and spices such as cinnamon and cloves added to the brew.

Sweet, foamy, dark and thick, hot chocolate soon became a favorite drink of the Spanish nobility, and Spain monopolized the market for cacao beans for nearly a century. In the 1600s, the popularity of chocolate—still consumed only as a beverage—began to spread to other parts of Europe, including France, England, Austria and the Netherlands. By the early 1700s, chocolate-drinking establishments in London were already competing with the popular coffeehouses there.

It was the Europeans who turned a ceremonial drink of the Aztec aristocracy into the affordable chocolate products that we enjoy today: chocolate powder, chocolate candy, chocolate syrup, chocolate spread.

In 1828 a Dutchman named Coenraad van Houten developed a process for removing the natural fat (cocoa butter) from the cacao beans and turning the remaining solids into powder. By the mid-1800s, European chocolatiers had figured out how to combine sugar and cocoa butter with a paste of ground cacao beans to make bars of “eating chocolate.”

The British were also pioneers in the development of chocolate technology, but the Swiss were the leaders in the field. Cailler, the first brand of Swiss chocolates, was established in 1819. In 1875, Daniel Peter in Switzerland invented milk chocolate, soon to be marketed by Nestlé. Four years later, Rodolphe Lindt created the world’s first “melting chocolate” for use in pastry- and candy-making. And in 1913, Jules Séchaud introduced a process for manufacturing filled chocolates. By that time, the Swiss were already the largest producers of chocolate in the world.

SWEET TOOTH
Today, the Swiss, Belgians, and Germans lead the world in chocolate consumption, happily eating 24 to 26 pounds of chocolate per person every year. The British, Austrians, and Norwegians are close behind, consuming 18 to 22 pounds each. And what tourist traveling in Europe can resist those triangular Toblerone and purple-packaged Milka bars, square Ritter Sports, round Mozart Kugeln, gold-wrapped Ferrero Rochers, fancy French and Belgian handmade bon-bons, chocolate Santas at Christmas, chocolate bunnies and cream-filled eggs at Easter time?

When I told a Swiss hotelier that I was surprised to learn that the Swiss eat an average of 12 kilograms (over 26 pounds) of chocolate per person annually, she looked surprised, too. “So little?” she asked incredulously. “I eat 200 grams of chocolate every day. Let’s see, that’s…”—she stopped to calculate in her head—”3 pounds each week, which is about 150 pounds a year. And I’m such a happy person!”

CHOCOLATE TOURS
Several countries in Europe have fascinating museums that focus on the history and process of making chocolate, from bean to bar. And many chocolate producers—from major multinational companies to small independent artisans—offer tours of their facilities, with a chocolate tasting included. The Swiss even have a Chocolate Train that takes you on a round trip from Montreux to visit the Cailler-Nestlé chocolate factory in Broc, as well as a cheese factory in Gruyères.

For more information on European chocolate museums and factory tours, check out the following sweet links:

Multi-country
www.chocolatetourism.com

Switzerland
www.alprose.ch
www.chocolatfrey.ch
www.schoggi-land.ch
www.cailler.ch
www.raileurope.com (search “Swiss Chocolate Train”)
www.goldenpass.ch (search “Swiss Chocolate Train”)

Germany
www.schokoladenmuseum.de

Belgium
www.mucc.be
www.choco-story.be

France
www.planetemuseeduchocolat.com
www.museeduchocolat.fr

Italy
www.museodelcioccolato.com
www.eurochocolate.com

Spain
www.pastisseria.com/en/PortadaMuseu

England
www.cadburyworld.co.uk

Fine Dining in Liechtenstein

By Sharon Hudgins
Photos by the author

Liechtenstein is a small country with a big appetite for good food.

Wedged in between Austria and Switzerland, this country of only 62 square miles is bisected south to north by the Rhine River, with majestic mountains rising steeply on both sides of the lush Rhine Valley. Corn, cabbages, beets, onions and asparagus grow on the fertile Rhine plain. Wild game such as deer, boar, pheasant and grouse roam the forests and meadows on the mountainsides, and silvery trout swim in the cold Alpine streams.

Perched high on one of the mountains, the medieval castle of the princely family of Liechtenstein towers over Vaduz, the capital city (population 5,500). Liechtenstein is officially a principality, where the Prince still rules as a hereditary monarch in conjunction with a democratically elected parliament. The Prince also owns the Hofkellerei (Princely Wine Cellars) in Vaduz, where you can taste his excellent wines. Afterward, walk along an educational wine trail in his local vineyard, where detailed signs describe the 50 different grape varieties growing there. More than 100 other vintners throughout the country also produce red and white wines of their own.

ALPINE FUSION FOOD
The cooking of Liechtenstein is a creative combination of German, Austrian, Swiss, Italian and French culinary influences, producing a kind of local “Alpine fusion” cuisine. Soups are especially popular, from hearty meat-and-vegetable stews (split pea and sausage, smoked pork and sauerkraut) to elegant foamy white-wine soups served in stemmed glasses. Asparagus is a favorite vegetable, and the primary meats are beef, pork, and mountain trout.

Dumplings and potatoes are the main starches of traditional Liechtensteiner cooking, which includes shredded potato pancakes like Swiss Rösti and a variety of dumplings made from wheat flour, cornmeal or potatoes. Cheese is an important ingredient in the cuisine, from rich Alpine hard and semi-soft cheeses to Sauerkas, a kind of lightly aged fresh cheese made from soured milk. Desserts are as rich as you’d expect in a country situated between Austria and Switzerland. And wine has an important place on the table, befitting a country that prides itself in its small, but high quality, wine industry.

There’s a big difference between farmhouse fare in an Alpine climate and the fine cooking of Liechtenstein’s shrines of haute cuisine, several of which have garnered Michelin stars and high Gault Millau ratings. In the rustic restaurants you’ll find the stick-to-your ribs dishes like breaded pork cutlets, fried chicken, roast pork and Käsknöpfle, a large portion of little egg dumplings (like German-Schwabian Spätzle) tossed with a copious amount of cheese and garnished with plenty of crisply fried onions. Known as Liechtenstein’s “national dish,” Käsknöpfle is usually served with a separate portion of applesauce or a green salad, to counter the richness of the cheese.

FINE DINING
Only 36,000 people live in this wealthy little enclave in the heart of Europe, where banking and financial services produce a GDP per capita that puts Liechtenstein in the top tier of the world’s richest countries. Such wealth supports a number of fine restaurants, rated among the best places to dine in Europe. These high-end restaurants tend to focus on lighter fare, artistically arranged on fancy plates—the kind of cuisine that combines respect for the country’s culinary traditions, an emphasis on local, seasonal ingredients and the imaginative use of modern kitchen techniques.

Highly acclaimed by many restaurant guides, chef Rolf Berger’s Restaurant Torkel serves haute cuisine in a beautiful setting. Located in a historic medieval building that was once a wine press, on the grounds of the royal vineyards in Vaduz, Restaurant Torkel is known not only for the quality of its cooking and its delightful ambience, but also for its excellent wine cellar. Choices on a recent daily menu in the summer included a delicious white wine soup with small yakitori dumplings on a skewer, Swiss prime beef filet in Port wine sauce, grilled sea bass in foamy smoked trout sauce, fresh berry parfait garnished with more berries and a good selection of cheeses. In nice weather, the perfect place to dine is on the pleasant stone-paved terrace overlooking the lush vineyards and the dramatic mountains beyond.

Another outstanding restaurant in Vaduz, the Marée at the Park Hotel Sonnenhof has won one Michelin star, two Gault Millau toques, and numerous other accolades. This is the place for fine dining in luxurious surroundings, from the elegantly furnished dining rooms to the large covered terrace facing the mountains and surrounded by gardens. The menu changes seasonally, four times a year, and features both traditional and modern dishes, all prepared with a light touch and plated artistically. Selections at a recent summer lunch included an appetizer of roasted scallops with melon, tomatoes, and fresh basil, followed by a main dish of crispy glazed breast of pork with fresh chanterelle mushrooms and cherries. Notable desserts were the colorful artist’s palette of house-made sorbets, and the basil sorbet with fresh strawberries and elderberry foam.

TRADITIONAL INNS
For very good food at reasonable prices, the Landgasthof Mühle is the place to go. Located on the site of an old mill on the edge of Vaduz, this lovely little inn offers an interesting menu that matches the quality of the restaurant’s décor. Try the creamy Vaduz wine soup or the excellent house-made terrine with a large salad, followed by multicolored ravioli with foamy herb sauce, and elderberry sabayon garnished with fresh berries for dessert. Highly recommended for the quality of the food, large portions and friendly staff.

Long a favorite of locals and tourists alike, the Wirtschaft zum Löwen in Schellenberg is a traditional old inn located in a wood-shingled farmhouse with red geraniums blooming in the window boxes. Dine in one of the cozy, wood-paneled dining rooms or on the pleasant terrace with a spectacular view across the border to Austria. House specialties include the head cheese with onion rings and mustard sauce, and classic Käsknöpfle, those cheese-drenched dumplings with applesauce and green salad. Large portions of good traditional food served in a nice setting.

MOUNTAIN HIGHS
Located in the Vögeli Alpenhotel in Malbun, a ski resort 5,000 feet above sea level, the Restaurant Alpenhotel is a cozy, rustic, pine-paneled restaurant—just the place where you want to retreat after a long day of hiking in the Alps or skiing down the mountainsides. The food is good here, and the portions are huge, apparently to satisfy those hungry hikers and skiers. The extensive menu seems to have something for every taste, including hearty meat dishes, a variety of big Rösti potato pancakes with garnishes, several pastas and cheese fondue. Warm up with garlic cream soup or creamy pumpkin soup with Styrian pumpkin seed oil, then chow down on the house-made game bratwurst with onion sauce, or deer Schnitzel with mushroom sauce. Be sure to save room for the traditional desserts (crêpes with chocolate sauce and whipped cream, battered-and-fried apple slices with vanilla sauce) or a big slice of the excellent cakes.

The Hotel-Restaurant Galina in Malbun is run by another member of the Vögeli family who owns the nearby Alpenhof hotel and restaurant there. At the Galina, the talented Norman Vögeli wears several hats: the hotel’s manager and falcon master (he stages an interesting falcon show several times a week), as well as the restaurant’s chef and pastry-maker (he supplies the delicious creamy cakes, fresh daily, for the Alpenhof Restaurant down the road). The food is very good here, including several large salads garnished with meats and cheeses, hearty soups, vegetarian main dishes, pizzas, cheese fondue and chef Vögeli’s tempting cakes for dessert.

And finally, down the mountain road from Malbun, stop off at the Cafe-Konditorei Gulfina in Triesenberg, for its luscious cakes and pastries, open-face sandwiches, and good variety of breads, all made fresh daily. Sip a cup of hot coffee and indulge in a slice of rich Engadiner Nusstorte—a regional pastry specialty, filled with caramel and walnuts—while sitting outside on the terrace that hangs precipitously over the mountainside, with a spectacular view of the valley below.

● Hofkellerei Liechtenstein, Vaduz, www.hofkellerei.li
● Restaurant Torkel, Vaduz, www.torkel.li
● Restaurant Marée, Park Hotel Sonnenhof, Vaduz, www.sonnenhof.li
● Landgasthof Mühle, Vaduz, www.muehle.li
● Wirtschaft zum Löwen, Schellenberg, www.loewen.li
● Restaurant Alpenhotel, Vögeli Alpenhotel, Malbun, www.alpenhotel.li
● Falknerei Galina Hotel-Restaurant, Malbun, www.galina.li
● Cafe-Konditorei Guflina, Triesenberg, www.guflina.li